В начале года люди привычно поздравляют друг друга с Новым годом, с новым счастьем. Меж тем вторую половину этого поздравления порой предваряет такое невеселое понятие, как развод. Ответы на связанные с ним вопросы, которые задавались на бесплатных юридических консультациях в Эстонском бюро депутата Европарламента Яны Тоом, предлагаем вашему вниманию в этом выпуске.
Отвечает юрист Центра информации по правам человека Елена Каржецкая.
У дочери назначена дата судебного заседания по разводу, но из-за лечения ребенка в другой стране она явиться на него не может. Как ей быть, если при этом она и с разводом не согласна? И еще. Зять живет и работает в Швеции, там у него дом и машина, от здешнего совместного имущества он давно отказался. Вправе ли дочь подать на раздел имущества в Швеции?
Как следует из присланных судебных бумаг, у вашей дочери есть две недели, чтобы ответить суду. Значит, первым делом она должна сообщить свое мнение относительно требования развода.
Дата заседания известна, поэтому дочь может письменно, приложив копии медицинских документов, изложить просьбу о переносе рассмотрения дела на какой-то разумный срок - скажем, на месяц.
Поскольку в данном деле вы обсуждаете лишь развод, то заявление о разделе может быть подано и в Швеции, то есть по месту жительства ответчика и месту нахождения самого имущества. Но, чтобы все сделать грамотно, надо либо искать юриста в Швеции, либо посмотреть, какие из наших крупных адвокатских бюро имеют там представительства или партнеров.
В Посольстве Швеции в Эстонии можете уточнить, существует ли в их государстве система социальной помощи одиноким матерям, отцы детей которых проживают в Швеции.
Мы с мужем хотим развестись, но в ЗАГСе нам отказали по той причине, что муж работает и зарегистрирован в Финляндии. Как это понимать, ведь поженились мы в Эстонии?
В Законе о семье четко сказано, что в ЗАГСе могут развестись только граждане ЭР, местом проживания которых является Эстония. Место проживания – это место регистрации согласно данным Регистра народонаселения.
У вас есть два пути. Первый – можно попробовать пойти не в ЗАГС, а к нотариусу и расторгнуть ваш брак там.
Второй вариант – обратиться в суд. Это несложно. Требуется лишь заявление одного из супругов с указанием того, что с разводом согласны обе стороны, а через ЗАГС развод невозможен, так как постоянное место жительства мужа находится в Финляндии.
Свой брак мы зарегистрировали в Германии, где потом родился ребенок и где мы до сих пор проживаем. В семье – психологическое насилие со стороны супруга. Поэтому я намерена развестись и переехать с ребенком в Эстонию. Муж против. Что делать? И есть ли у меня шанс после развода оставить ребенка у себя?
Решать вопрос с ребенком вам придется в Германии. Эстония ваш иск об определении его места жительства сейчас не примет. Для обращения в эстонский суд необходимо, чтобы ребенок как минимум полгода был зарегистрирован здесь. В любом случае вам желательно заручиться согласием отца ребенка на регистрацию последнего вместе с вами в Эстонии. Свидетельство о рождении ребенка придется перевести на эстонский язык и апостилировать.
Шанс оставить ребенка у себя у вас, безусловно, имеется. Но надо учесть, что эстонские суды очень часто решают вопросы в пользу отцов-иностранцев. Подать на мужа заявление в эстонскую полицию вы не вправе, так как в Эстонии он не проживает. Поэтому вам придется приложить максимум усилий, чтобы доказать случаи насилия в семье, показать свое положение и положение ребенка как жертв насилия и продемонстрировать суду отличную адаптацию ребенка в нашей стране.
Три года мы с мужем фактически не живем вместе. Хочу развестись, но при этом защитить свое имущество. До брака приобрели квартиру в лизинг. После того, как выкупили ее, оформили на меня. Позже мы расписались. У мужа двое детей от первого брака, двое – наших общих. Что будет с квартирой после развода? Как можно подать на развод?
С квартирой ничего плохого для вас не произойдет, потому что она была приобретена до брака и является вашим раздельным имуществом. Иными словами, только вы вправе определять, что с нею делать. Как только ваш супруг перестанет быть членом вашей семьи, он утратит право требовать проживания в этой квартире.
Развестись можно: через ЗАГС (обоюдное согласие, 50 евро и месяц ожидания), через нотариуса (обоюдное согласие, госпошлина и плата нотариусу), либо через суд (в случае несогласия одного из супругов, госпошлина - 100 евро и самое длительное производство). Считается, что если супруги более двух лет живут врозь, совместная жизнь не может быть восстановлена, то развод можно оформить без лишних колебаний. Однако это не означает, что развестись таким образом можно без ведома второго супруга. Его участие в процессе и на судебном заседании обязательно.
Развелись полгода назад, хотя вместе не проживаем уже 10 лет. Квартиру купили в браке, плачу за нее я. Недавно меня затопили соседи, но страховку получить я не смогла, потому что оказалось, что в кадастровой книге недвижимость зафиксирована на имя бывшего мужа. Как добиться того, чтобы там значилась я?
Самое простое – договориться с экс-супругом о том, чтобы вместе пойти и сделать заявление в кадастровую книгу о внесении туда и вашего имени. Основание – приобретение квартиры в браке.
Предположим, бывший супруг откажется. Тогда вам придется подать в суд с целью изменения записи в кадастровой книге и почему бы - не с целью раздела квартиры.
Такой раздел означает, что выбирается одна из трех возможностей. Первая – собственницей квартиры остаетесь вы и выплачиваете бывшему мужу компенсацию. Вторая – собственником остается он, выплачивая компенсацию вам. Третья – квартира продается с молотка, деньги вы делите пополам.
Если бывший супруг откажется делить имущество, вычитайте из счета за квартиру коммунальные платежи и половину оставшейся суммы предъявляйте сособственнику к оплате.
Были женаты несколько десятилетий. Сейчас брак на грани развала. Брачный договор муж подписывать отказывается. Меня интересует, как защитить себя сегодня, например, от составления моим супругом дарственной на имя новой пассии?
По закону, если у вас совместное имущество, то для отчуждения одним супругом кому-либо какой-то его части требуется согласие второго супруга. Для этого хорошим подспорьем будет внесение в крепостную книгу записи о том, что собственниками являются оба супруга, то есть в регистре будут значиться два собственника.
Защитить себя от того, что ваш супруг завещает свою часть имущества своей нынешней возлюбленной, вы не можете. Если такое произойдет, то однажды вы с нею можете стать сособственниками. Избежать этого можно только посредством обоюдного завещания супругов, когда вы вместе оставите все пережившему супругу, а после его смерти – другому лицу, скажем, вашей дочери.
Переписать такое завещание без того, чтобы явились оба супруга, невозможно. Но это не означает, что переживший супруг не сможет оформить дарение.
***
Отвечает юрист Центра информации по правам человека Елена Ежова.
Я брал кредит на приобретение имущества в браке. Сейчас мы с женой разводимся, эту сумму вроде как надо делить на двоих, но супруга и слышать ничего не хочет. Как мне быть и какие банковские документы надо представить в суд, если дойдет до раздела суммы займа?
Чтобы требовать с супруги возврата половины кредита, необходимо доказать, что она о нем вообще знала или как-то участвовала в обсуждении потенциальных покупок. Если вам удалось каким-то образом получить кредит без согласия жены, то теперь не так просто будет требовать половину, даже через суд, так как нигде нет отметки о том, что кредит выдавался не только вам, но и вашей жене. Ее подписи под тем, что она согласна с этим займом, нет ни на одном документе, и в этом случае, хотя кредит и взят в браке, юридически отвечаете за него только вы.
Собираюсь разводиться. У нас несовершеннолетний ребенок. А также - совместный кредит на 20 лет. Осталось платить шесть лет. Я предложила мужу – квартира остается за мной, а за это я выплачиваю остаток кредита. Но в банке, оценив квартиру, заявили, что мои доходы для этого недостаточны. Какие у меня варианты все же осуществить мой план, взяв кредит на себя?
Прежде всего, надо поинтересоваться у банковского консультанта, какая
сумма к зарплате вам еще необходима, чтобы вы все же могли переоформить кредит на себя. При встрече с банковским консультантом
поинтересуйтесь: если вы подадите на алименты, и у вас на руках будет исполнительный лист, может ли банк принять ежемесячную сумму алиментов как дополнение к вашему доходу. В некоторых случаях банки идут навстречу.
Мы поженились в Киргизии, позже жена осталась там, уже лет 12 я с нею не общаюсь, хотя и знаю, где она проживает. Как расторгнуть брак в такой ситуации?
Как я понимаю, Эстония не имеет информации о вашем браке, то есть брак не был легализован в Эстонии. Поэтому получить развод через эстонские органы невозможно.
Если в Киргизии ваша жена не хочет предпринять никаких шагов для развода (например, подать заявление в ЗАГС), то вам стоит обратиться с заявлением в киргизский суд - по месту жительства вашей супруги.
Так как русский язык является одним из официальных языков делопроизводства в Киргизии, вы без проблем и без дополнительных переводов найдете необходимую форму заявления на сайте тамошнего районного суда.
На бесплатные юридические консультации в Эстонском бюро депутата Европарламента Яны Тоом можно регистрироваться по понедельникам с 9 до 12 часов.
Маргарита Корнышева, советник Эстонского бюро депутата Европарламента Яны Тоом
Foto: Kai Stachowiak / publicdomainpictures.net (CCO 1.0)