«Я боюсь давать деньги в долг. Никогда не знаю, как это оформить, что написать. А что, если не вернут? Сколько ждать и у кого искать помощи и защиты?»
У этой жительницы Таллинна вопросы возникли «до того». Гораздо чаще в Бюро евродепутата Яны Тоом обращаются тогда, когда данные взаймы деньги никак не вернуть.
Разъясняет юрист Елена Каржецкая:
«Опасения у того, у кого просят в долг, возникают из-за неопределенности. Люди зачастую не понимают правил игры. А правила есть — и они достаточно понятные.
Самая распространенная ошибка, или ошибка № 1, — отсутствие расписки или договора. Пока отношения хорошие, эти документы кажутся чем-то лишним и даже обидным. Но в юридическом смысле долг без доказательств очень легко превращается в подарок. Если дело дойдет до суда, то давшему в долг надо будет доказать три вещи: что деньги были переданы, что это был именно заем, что деньги обязались вернуть. Если доказательств нет, защищаться будет сложно. И станет еще сложнее, если на месте должника окажутся его наследники, которые и знать не знают ни о каких договоренностях между заимодателем и заемщиком.
Чтобы грамотно одолжить деньги, нотариус в большинстве ситуаций не нужен. Достаточно собственноручного письменного договора займа или расписки. Главное — правильно это составить.
Ошибка № 2 – не указывается, что деньги получены.
Иногда в расписке пишут «обязуюсь вернуть 5000 евро». Но нет важного – «деньги получил». В договоре займа, скаченном из интернета, почти всегда есть фраза о том, что одна сторона дает, а вторая обязуется вернуть деньги на определенных условиях, и нет отдельного положения, подтверждающего получение самих денег. Хорошо, если деньги даются и возвращаются банковским переводом. А если наличными? В суде должник может заявить: «Да, такое намерение было, но деньги мне не передавались». Поэтому в расписке или в договоре должна быть четкая формулировка «получил от того-то такую-то сумму». Это подтверждает сам факт передачи денег.
Ошибка № 3 – не указаны личные данные сторон.
Ни для кого не секрет, что могут быть люди с одинаковыми именами и фамилиями. Если в расписке написано просто «я, Иван Иванов, обязуюсь вернуть 5000 евро Сергею Петрову», у суда сразу возникнет вопрос: какой именно Иванов и какому именно Петрову?
С юридической точки зрения документ должен однозначно идентифицировать стороны. Это значит, что необходимо указать: полное имя и фамилию, личный код, при необходимости — адрес. Без этих данных должник может утверждать, что документ касается другого человека с таким же именем. И придется дополнительно доказывать, что речь шла именно о нем. Это особенно важно, когда деньги передаются наличными. Банковский перевод хотя бы фиксирует получателя.
Ошибка № 4 – не указан срок возврата.
Расписка вроде бы есть. Сумма указана. Подпись стоит. Но срок возврата не обозначен. Почему он так важен? Потому, что именно после этой даты у давшего в долг начинается право требования и можно сразу обращаться в суд. Если даты возврата в расписке нет, то сначала надо официально предъявить должнику требование о возврате денег, и, если оно не подействует, только тогда можно идти в суд.
Ошибка № 5 – невнимание к сроку давности по займу.
В большинстве случаев срок давности по займу составляет три года с момента, когда долг должен быть возвращен. Если этот срок пропущен, но заимодатель все равно обратится в суд, тот откажет во взыскании долга.
Если должник письменно признает долг или сделает частичный платеж, трехлетний срок возврата денег начнет «тикать» заново.
Подведем итог
В расписке или договоре обязательно надо указать:
• полные имена и личные коды сторон,
• точную сумму (лучше цифрами и прописью),
• факт получения денег («получил от… сумму…»),
• обязательство вернуть,
• конкретный срок возврата,
• дату составления расписки или договора,
• подпись заемщика.
Очень важно, чтобы текст писал или как минимум подписывал именно тот, кто получил деньги. Если деньги передаются наличными, расписка должна подтверждать сам факт передачи. Если переводом, то в назначении платежа стоит указать «laen» или «заем», чтобы было видно, что это не подарок.
И всегда задавайте себе честный вопрос: готов ли я потерять эту сумму, если что-то пойдет не так? Даже наличие идеального договора, грамотной расписки и решения суда не означает, что деньги вернутся быстро. Если у должника нет официального дохода, имущества или он уже «увяз» в других исполнительных производствах, взыскание может длиться годами».